Королева Великобритании Елизавета II в специальном телеобращении к нации 5 апреля выразила благодарность своим подданным, которые соблюдают карантин, помогая тем самым в борьбе против вспышки коронавирусной инфекции.
"Хочу поблагодарить тех из вас, кто остается дома, помогая защитить уязвимых. Вместе мы справляемся с этой болезнью. Если мы сохраним единство и твердость, то мы ее победим", - сказала она в своем четырехминутном выступлении.
Ранее источник газеты The Sunday Times назвал обращение монарха "козырной картой", которую власти разыграли для того, чтобы стимулировать уровень гражданской ответственности. В настоящее время британцам запрещено покидать дома без крайней необходимости. Однако правительство опасается, что люди захотят воспользоваться хорошей погодой, и покинут свои дома в нарушение введенного 23 марта карантинного режима.
Елизавета II признала, что Соединенное Королевство переживает крайне непростые времена и не стала приукрашивать сложное положение, в котором оказались бизнес и все британцы. "Эти перебои принесли многим - финансовые трудности и огромные изменения в повседневной жизни для всех нас", - указала она.
При этом Ее Величество пообещала подданным, что со временем жизнь в стране вернется в свое русло. "Мы будем вновь с нашими друзьями, с нашими родными, мы снова встретимся", - подчеркнула она.
"Те, кто будут жить после нас, смогут сказать, что такие качества людей, как выдержка, чувство товарищества и спокойная жизнеутверждающая решимость, все еще свойственны для страны, в которой мы живем", - сказала королева, которой в этом месяце исполнится 94 года.
Елизавета II выступает с телеобращениями к британскому народу каждое Рождество, по любым другим случаям они делаются крайне редко. Британский монарх только три раза обращалась к нации в моменты скорбных событий и кризисов: после смерти королевы-матери в 2002 году, в ходе войны в Персидском заливе в 1991 году, а также перед похоронами принцессы Дианы в 1997 году. Лишь однажды обращение к подданным во внеурочное время было сделано по радостному поводу - во время 60-летия восшествия Елизаветы II на британский престол, отмечавшегося в 2012 году.
На сегодняшний день число случаев смерти в Великобритании из-за коронавирусной инфекции достигло 4 934, а число подтвержденных случаев заражения приблизилось к 48 тыс.
