Министерство иностранных дел России оставило ироничный комментарий под постом американского диппредставительства в Facebook о появлении флага ЛГБТИ на здании посольства США в Москве, передает ТАСС.
Так, к комментарию на английском языке внешнеполитическое ведомство РФ прикрепило ссылку на выступление ансамбля Поля Мориа с мелодией "Шалунья" (El Bimbo), известной благодаря американской комедии "Полицейская академия" со сценами в баре "Голубая устрица".
В тексте российские дипломаты отметили, что эта музыка должна поддержать "жизнерадостное и веселое настроение в столь сложное время для Америки, которая должна была стать снова великой".
При этом они использовали слово gay, имеющее в английском два значения – "веселый" и "гомосексуальный".
Напомним, флаг сообщества ЛГБТИ американское диппредставительство вывесило на здании посольства в Москве 25 июня в рамках ежегодного мероприятия под названием "Месяц гордости".