В нынешних взаимоотношениях между КНР и непризнанной Китайской Республикой на Тайване сложилась уникальная ситуация. С одной стороны, на ХVIII съезде КПК председатель КНР Ху Цзиньтао предложил гоминьдановскому правительству Тайваня обсудить создание механизма военной безопасности в целях стабилизации ситуации в районе Тайваньского пролива. С другой – Пекин и Тайбэй оказались в состоянии острого дипломатического конфликта с Японией, объявившей о своем суверенитете над спорными островами Дяоюйтай (японское название – Сенкаку) в Восточно-Китайском море. Глава представительства в Москве Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству Антонио Цзюнь Сянь Чэнь рассказал в эксклюзивном интервью информационному агентству «ИнфоРос» о том, как этот конфликт видится с тайваньского берега. Он также поделился своим мнением по поводу укрепления связей с континентальным Китаем и сотрудничества с Российской Федерацией.
-Обострение территориального спора между Китаем и Японией из-за островов в Восточно-Китайском море серьезно осложнило обстановку в этом регионе. В чем суть обострившегося конфликта, что вы можете сказать о его последствиях, и какова позиция Тайваня в этом вопросе?
- После окончания Второй мировой войны в Восточной Азии сохранились некоторые территориальные противоречия. Среди них - спор между Японией и Россией по поводу принадлежности «северных территорий» (Южно-Курильских островов. – Ред.) и спор между Японией и Кореей в отношении островов Такэсима. Но среди всех этих противоречий в последнее время, как мы видим, действительно особенно обострился спор по поводу принадлежности островов Дяоюйтай. Обстановка накалилась, когда 26 сентября этого года премьер-министр Японии Ёсихико Нода на сессии Генеральной ассамблеи ООН заявил всему миру о том, что принадлежность островов не является спорным вопросом. Это не может не вызвать некоторого разочарования, потому что пока все причастные к конфликту стороны не признают существование проблемы, мы не сможем придти к его разрешению. Если японская сторона не намерена решать вопрос мирным путем посредством двухсторонних переговоров, это не только может сказаться на состоянии тайваньско-японских отношений, которые были достаточно близкими на протяжении более чем 60 лет, но и способно повлечь серьезные последствия для безопасности и экономического процветания в восточноазиатском регионе.
Принадлежность островов Дяоюйтай Китайской Республике подтверждается как историческими, так и географическими фактами. С точки зрения геологии, использования островов и международного права они являются нашей территорией, и это не подлежит никакому сомнению. В качестве доказательства мы можем привести следующие аргументы. Во-первых, острова Дяоюйтай были впервые открыты Минским Китаем (т.е. в эпоху правления династии Мин, 1368-1644 годы. – Ред.), который присвоил им свои названия и впоследствии осваивал эти территории. Во-вторых, во время японо-китайской войны (август 1894 – апрель 1895) острова Дяоюйтай были 14 января 1895 года тайно аннексированы японским правительством Мэйдзи, присоединены к префектуре Окинава и переименованы. В это же время Китай передал Японии «Тайвань и прилегающие к нему острова».
В-третьих, после окончания Второй мировой войны Тайвань и все прилегающие к нему острова вернулись к своему прежнему статусу (по состоянию на 1895 год). Китайская республика никогда не признавала суверенитета Японии над островами Дяоюйтай.
В-четвертых, в период 1945-1971 годов острова Дяоюйтай находились под административным управлением США, а не Японии. В 1971 году США не передавали Японии суверенитета над островами.
Так что притязания Японии на суверенитет над островами Дяоюйтай с самого начала необоснованны.
-Как найти выход из этой опасной ситуации, можно ли вообще достичь приемлемого для всех компромисса?
- 5 августа 2012 года президент Китайской республики Ма Инцзю выступил с двухэтапной Инициативой мирного урегулирования диспута в Восточно-китайском море, основанной на идее о том, что если суверенитет разделить невозможно, могут быть разделены ресурсы. Эта инициатива призывает стороны: 1) проявить самообладание и не нагнетать обстановку; 2) перейти от конфронтации к диалогу; 3) соблюдать нормы международного права и решить вопрос мирным путем; 4) утвердить на основе консенсуса Кодекс поведения в Восточно-Китайском море; 5) разработать механизм для совместного освоения ресурсов Восточно-Китайского моря. Таким образом, конструктивный диалог должен сменить конфронтацию и способствовать разрешению территориального вопроса. В долгосрочной перспективе мы можем перейти от параллельных двухсторонних переговоров (Тайвань - Япония, Тайвань - континентальный Китай, Япония - континентальный Китай) к трехсторонним переговорам.
Выдвинутая президентом Ма инициатива мирного урегулирования диспута была встречена с большим одобрением многими государствами и учеными, по мнению которых предложенный способ решения вопроса является самым лучшим на сегодня. В случае поддержки со стороны континентального Китая и Японии эта инициатива должна способствовать смягчению сложившейся напряженности и создать благоприятные условия для обеспечения безопасности в регионе.
Мы искренне надеемся, что данная мирная инициатива получит еще более широкую поддержку мирового сообщества и станет важным фактором стабилизации обстановки в Восточной Азии.
- А как теперь обстоят дела во взаимоотношениях непосредственно между Тайбэем и Пекином?
- Можно сказать, что на современном этапе отношения между двумя берегами Тайваньского пролива развиваются стабильнее, чем когда-либо раньше за последние 60 лет. С тех пор, как в 2008 году Ма Инцзю (представитель партии Гоминьдан, отвергающей идею «провозглашения независимости» Тайваня – Ред.) стал тайваньским президентом, прилагаются большие усилия для нормализации отношений между двумя сторонами. В июне 2008 года после практически десятилетнего перерыва была восстановлена практика постоянных контактов между Тайванем и континентальным Китаем. С тех пор состоялось восемь встреч на высшем уровне, подписано 18 соглашений, достигнут консенсус по созданию эффективного механизма для взаимодействия между берегами на институциональном и индивидуальном уровне (уровне официальных должностных лиц). Этот механизм обеспечивает необходимые гарантии для развития торгово-экономического взаимодействия сторон и укрепления общественных связей в самых разных направлениях.
Что касается неправительственных контактов, то между двумя берегами было открыто прямое авиационное сообщение, которое расширило возможности посещения Тайваня гражданами континентального Китая, в том числе студентами, желающими учиться на Тайване. На сегодня между разными городами по обе стороны Тайваньского пролива еженедельно осуществляются 580 авиарейсов. Ежегодно Тайвань посещают два миллиона китайских туристов с материка. В 2010 году Тайвань и континентальный Китай подписали Рамочное соглашение об экономическом сотрудничестве. Это не только дало заметный положительный эффект для развития двухстороннего экономического сотрудничества, но и способствовало формированию более благоприятного инвестиционного климата во всем регионе. Заметим, что товарооборот между континентальным Китаем и Тайванем составляет $160 млрд, то есть он в два раза больше, чем между континентальным Китаем и Россией.
Необходимо отметить, что во время саммита АТЭС, который принимала Россия в этом году, на российской земле прошли переговоры между старшими должностными лицами Тайваня и континентального Китая. Состоялась также двухсторонняя встреча представителя лидера Китайского Тайбэя (так Тайвань официально представлен в Азиатско-Тихоокеанском экономическом сотрудничестве. – Ред.) Ляня Чжаня с председателем КНР Ху Цзиньтао. Мы рассчитываем, что благодаря заметному улучшению отношений между двумя берегами Тайваньского пролива в последние годы дальнейшее развитие тайваньско-российских отношений также станет более гладким и не будет отягощено ненужными предрассудками.
- На одной из последних встреч с российской общественностью вы говорили о существенном прогрессе в развитии торгово-экономических связей между Тайванем и Россией за последние годы.
- Каждый год в Россию наносят визиты около 30 тайваньских торгово-экономических делегаций. Они участвуют в выставках, исследуют российский рынок и инвестиционные возможности. Активная деятельность этих делегаций способствовала тому, что в последние годы торгово-экономические отношения Тайваня и России получили заметное развитие. Что касается торговли, то в 2011 году товарооборот достиг $3,9 млрд, в то время как в 2009 г. он был равен $2,8 млрд. Таким образом, прирост составил около 40%. Даже в условиях глобальной рецессии в мировой экономике тайваньско-российская торговля продолжает стабильно развиваться. За первые девять месяцев этого года товарооборот Тайваня и России достиг $3,5 млрд. Начиная с октября в экономике наблюдается оживление, поэтому в этом году мы прогнозируем, что товарооборот превысит отметку в $4 млрд. Это станет новым рубежом в развитии наших экономических отношений. Такие ведущие тайваньские предприятия, как Acer, Asus, Gigabyte, MSI, Benq, Foxconn и HTC уже открыли в Москве свои представительства, через которые осуществляется поддержка российских дистрибьюторов. Например, в октябре 2007 году корпорация Foxconn (Hon Hai) открыла в Санкт-Петербурге завод по сборке персональных компьютеров и жидкокристаллических мониторов, производству деталей и компонентов для компьютеров. Тайваньские компании Sino-America Silicon Products Inc.,Lite-on Semiconductor Corp. и Leotek Electronics Corp. производят кремниевые кристаллы для солнечных батарей в Сибири (Томская особая экономическая зона). Недавно тайваньская автомобильная компания LUXGEN Motor Co., Ltd. приняла участие в Московском международном автосалоне. В ближайшем будущем компания планирует развернуть активную деятельность на российском рынке. Помимо этого, многие другие тайваньские предприятия (в первую очередь связанные с информационными технологиями) рассматривают возможности инвестирования в России.
Можно надеяться, что это будет способствовать расширению торгово-экономического сотрудничества Тайваня и России.
- Известно, что в тайваньских центрах высоких технологий работают специалисты из разных государств, включая Россию. А есть ли какие-либо перспективы развития связей в этой сфере на более высоком уровне?
- Россия имеет прочную базу фундаментальных научных исследований и передовые технологические разработки. В то же время Тайвань обладает большими инновационными возможностями и способен преобразовывать свои научные достижения в готовую продукцию за достаточно короткий промежуток времени. Поэтому тайваньско-российское сотрудничество в научно-технологической сфере может иметь взаимодополняющий характер; оно перспективно и выгодно для обеих сторон.
Тайваньский Государственный комитет по науке активно сотрудничает с российскими научными фондами, в том числе с Российским фондом фундаментальных исследований (с этим фондом на 2012 году на стадии реализации находится 75 научных проектов) и с Российским гуманитарным научным фондом (здесь уже создан целостный механизм научного сотрудничества, охватывающий всю страну). Для того чтобы использовать преимущества регионов России и сделать сотрудничество в отдельных отраслях науки более эффективным проводятся совместные научные исследования с региональными отделениями Российской академии наук (РАН). Подписаны меморандумы о сотрудничестве с Сибирским отделением РАН (2007), Иркутским научным центром СО РАН (2007), Дальневосточным отделением РАН (2010): утверждены проекты совместных научных исследований и порядок проведения научных конференций.
Результаты сотрудничества уже проявились: к октябрю 2012 года Тайваньский Государственный комитет по науке провел с Сибирским отделением РАН восемь конференций; реализуются также 17 совместных научно-исследовательских проектов. Что касается Дальневосточного отделения РАН, то стороны вложили около 80 млн тайваньских долларов (почти 85 млн российских рублей. – Ред.) в реализацию шести научно-исследовательских проектов и проведение двух конференций. Ожидается, что к концу 2012 года к существующим на данный момент проектам добавятся еще семь-десять.
За последние годы на Тайвань уехало для обучения множество российских студентов из Сибири (Томск, Новосибирск). В 2007 году было заключено соглашение о сотрудничестве, подписанное шестью сторонами: Центральным научным парком Тайваня, Университетом Фэнцзя, мэрией города Тайчжун, администрации Томской области, Томским государственным университетом и Томской особой экономической зоной (ОЭЗ). Некоторые тайваньские инновационные предприятия уже построили свои заводы в Томской ОЭЗ.
Как известно, у Тайваня есть удачный опыт создания научно-индустриальных парков и Исследовательского института промышленных технологий (Industrial Technology Research Institute, ITRI). Мы хотим поделиться этим опытом с Россией. Мы хотим, чтобы обмен между российскими и тайваньскими студентами и молодыми учеными проходил более активно, чтобы тайваньские и российские предприятия сотрудничали более тесно в научно-индустриальных парках, чтобы создание таких парков послужила хорошей основой для будущего сотрудничества Тайваня и России.
- Нижегородский губернский оркестр будет представлять Россию на международном фестивале в Тайване, который намечено провести с 20 декабря 2012 года по 5 января 2013 года. Что вы можете сказать о развитии тайваньско-российских культурных связей?
- В последние годы они развиваются достаточно активно. В рамках культурного обмена стороны нанесли множество обоюдных визитов. На Международный театральный фестиваль им. А.П. Чехова неоднократно приглашались тайваньские театральные труппы. Среди них Тайваньский театр танца «Небесные врата», театр «Гогуан», коллектив «Ju Percussion Group», ансамбль «Han Tang Yuefu», театр «U-theater» и другие. В июне этого года на Московский международный театральный фестиваль современной хореографии была впервые приглашена тайваньская труппа «Neo Classic Dance Company». Ее композиции «Весна священная» и «Песнь благодарения» были тепло встречены российскими зрителями и получили много положительных отзывов.
Тайваньские зрители также проявляют большой интерес к российскому театральному искусству. К нам неоднократно приезжали на гастроли Кировский балет и симфонический оркестр, балетная труппа Большого театра, Российский государственный симфонический оркестр. В феврале этого года восхищение тайваньских зрителей вызвала известная пьеса Шекспира «Буря» в исполнении российских актеров, приглашенных тайваньской стороной в рамках международного проекта Чеховского фестиваля.
В июне следующего года в 11-м Международном театральном фестивале им. А.П. Чехова впервые примет участие тайваньский театр «Legend Lin Dance Theatre», который выступит с танцевальной композицией «Гуань». На этом же фестивале запланировано выступление театра танца «Небесные врата» под названием «Девять од».
