В результате авиаудара, нанесённого иностранными войсками по жилому дому в провинции Кунар, погибли 10 мирных жителей, в том числе женщины и дети, сообщил губернатор провинции Саид Фазлулла Вахиди.
Трагедия произошла 12 февраля 2013 года в ходе совместной операции афганских и коалиционных сил в посёлке Чоган уезда Шигал. Помимо 3 командиров "Талибана", жертвами авиаудара стали 10 гражданских лиц, в том числе мужчина, 4 женщины и 5 детей.
Президент Афганистана Хамид Карзай резко осудил гибель мирных жителей, в том числе женщин и детей, в результате авиудара иностранных войск.
Глава государства в очередной раз заявил, что иностранным силам не следует пытаться отыскать террористов в афганских поселках и домах мирных жителей. Хамид Карзай направил к месту происшествия делегацию для выяснения обстоятельств гибели гражданских лиц и выражения соболезнований родственникам жертв.
Между тем представители НАТО до настоящего времени не признали факта гибели мирного населения, утверждая, что в ходе проведения вышеупомянутой операции никто из гражданских лиц не пострадал.