Вот уже почти четверть века украинские "патриоты" ведут неравную борьбу с русским языком и культурой, которая не приносит плодов. На днях первый заместитель председателя Государственного комитета телевидения и радиовещания Украины (Госкомтелерадио) Богдан Червак признался, что русский язык продолжает преобладать на украинском телевидении и в печатных СМИ.
"По сравнению с прошлыми годами уменьшилась доля украиноязычных газет и журналов, русский язык продолжает доминировать в национальном теле- и радиоэфире. В прайм-тайме восьми самых рейтинговых телеканалов доля русского языка в эфире составляла 44%, а украинского - 30%. При этом выросло до 26% время "двуязычных" эфиров", - сетует он.
Происходящее Червак пояснил отсутствием совершенной законодательной и нормативной базы, и сообщил, что действующие законы не способствуют "активизации языковой политики" и приведут "к ползучей русификации информационного пространства".
Русский язык - член Клуба мировых языков, который внес в мировую цивилизацию значительный вклад. На нем написаны и на него переведены колоссальные объемы научного и культурного наследия нашей цивилизации, творения человеческого гения, от которых украинские политики почему-то хотят оградить свой народ. На украинский язык не переводят произведения Гомера, Данте, Сервантеса, Диккенса или Хемингуэя. Объяснения этому найти трудно. Можно предположить, что это происходит по причине низкого спроса. При этом читать их на русском языке на Украине считается идеологически неправильным.
Украинский язык, несмотря на четверть века существования суверенности, остается "узким", "редким" языком или, как говорят лингвисты, "микроязыком", т.е. языком, мало распространенным в мире.
Президент Петр Порошенко еще в первый день руководства страной отказывал русскому языку в статусе государственного. "Мы, украинцы, говорим на разных языках, но только один язык, украинский, имеет и будет иметь особый государственный статус, потому что мы твердо знаем: живет язык - живет Украина", - заявил президент. Однако это президентское изречение на афоризм не тянет, если вспомнить, к примеру, что в США при очень демократичном отношении ко множеству языков, существующих в границах страны (испанский, французский, китайский, польский, арабский, русский и др.), держава живет и процветает.
Все "патриотичные" инициативы и законопроекты – крик отчаявшихся душ украинских политиков. Казалось бы, какой смысл в подобных нововведениях, если единственный государственный язык в стране - украинский? На самом деле смысл есть, и он глубок. Дело в том, что даже в Киеве "на языке истинных патриотов", по некоторым данным, говорят всего 15%.
По данным американского института Гэллапа, русский язык считают родным 83% граждан Украины, и с этим руководство страны ничего не может поделать.
Плохой пример "неверности" украинскому языку гражданам страны регулярно подают и представители политического истеблишмента. Они почему-то упорно пренебрегают государственным языком, даже выяснение отношений в их кругах происходит на русском языке. Украинцы до сих пор смеются, вспоминая перепалку министра внутренних дел Украины Арсена Авакова с губернатором Одессой области Михаилом Саакашвили. Жизненная сценка, когда армянин на чистом русском языке доказывал грузину, что он - украинец, и при этом "украшал" речь яркой ненормативной лексикой русского языка, а грузин отвечал ему "тем же", - стала анекдотом.
Современные статистические технологии легко позволяют определить, каким именно языком преимущественно пользуются граждане той или иной страны. Самой популярной поисковой системой на Украине считается Google. По ее данным, 92% пользователей, заходящих в интернет с территории Украины, делают запросы на русском языке. Удивительно, но даже Западные региона страны не стали исключением. Что касается Юго-Восточной Украины, то запросы пользователей на украинском языке столь же редки, как и на китайском.
Языковые запреты на Украине направлены на выполнение западного "домашнего задания" - создания "украинской идентичности". Не природной, а разработанной лучшими западными специалистами в области социально-психологического инжиниринга. Главная цель "проекта" - разрушение русской идентичности и создание новой, украинской. Эта технология формирования новой нации с опорой на молодое русскоязычное поколение, которое заставляют забыть свои корни, язык, культуру, историю. Результаты этого, пусть и не всегда удачные, мы все же наблюдаем в современном украинском обществе.