По информации журнала Vanity Fair, президент Франции Эммануэль Макрон в своем выступлении в Сиднее назвал "вкусной" Люси Тернбулл, жену премьер-министра Австралии Малкольма Тернбулла.
Как отмечается, скорее всего, он неудачно использовал английское слово delicious как кальку с французского языка, в котором оно имеет значение "очаровательный, восхитительный".
Издание сообщает, что конфуз произошел в ходе пресс-конференции лидеров двух стран в Сиднее, где Макрон находится с визитом. "Я хочу поблагодарить за гостеприимство вас и вашу вкусную жену", - сказал французский лидер.
Макрон во вторник прилетел в Австралию для трехдневного визита. Он планирует обсудить двустороннее сотрудничество в экономике и сфере безопасности.
Также по теме:
Актуально