Тернопольская областная госадминистрация в рамках проекта "Наша наследие" издало книгу комиксов, рассказывающая о борьбе боевиков Украинской повстанческой армии (УПА) с советскими войсками. В комиксах советские солдаты изображены уродливыми и кровожадными, а бандеровцы – бравыми героями.

На презентации книги представители властей Тернопольской области Украины сообщили, что автор комиксов военнослужащий дивизии СС "Галичина" Леонид Перфецкий писал и рисовал их для листовок и газет, выпускаемых Украинской повстанческой армией, сообщает газета "КоммерсантЪ-Украина".

По словам главного специалиста управления по делам семьи и молодежи Тернопольской облгосадминистрации Ярослава Липовецкого, книга издана тиражом 2000 экземпляров и будет передана в библиотеки области, а также представителям общественных организаций.

"Издание посвящено 100-летию со дня рождения командира УПА Романа Шухевича и 65-летию создания УПА и является, по сути, единственным изданием на Украине, повествующим о борьбе УПА против Красной армии",– заявил он.

Как отметил Липовецкий, первоначально книгу хотели издать в виде раскраски, поскольку "она предназначена прежде всего для детей". Однако от этой идеи отказались, ограничившись редактированием текста, чтобы приблизить его к нормам современного украинского языка. В комиксах изображены сюжеты из истории УПА, а также из жизни местного населения во время войны.

Обращает на себя внимание тот факт, что в подписях к рисункам широко используется слово "московский".В числе прочего в книге есть комикс о том, как "московские душегубы" убивают украинского крестьянина. Есть также рисунок с надписью "'Везде, где проходили московские воины, оставались сгоревшие дома и трупы невинных людей".

Появление этого сборника комиксов уже раскритиковали ряд украинских художников и ветеранские организации. Отреагировала на сборник и Партия регионов Украины. Депутат Верховной Рады Василий Хара заявил, что "это куда серьезней, чем кажется. Мы видим, что Ющенко и его сатрапы переписывают историю. Выпускаются какие-то неслыханные учебники, в которых главным событием всей украинской истории является "оранжевая революция". Мы должны оградить украинцев от такого зомбирования и наконец показать людям историю такой, как она есть, а не как ее интерпретируют на западе страны".