Русский язык является рабочим языком Евразийского экономического союза (ЕАЭС), однако государственные языки стран-участниц также будут в равной степени использоваться в ключевых договорах Союза.
Об этом сообщил министр иностранных дел Казахстана Ерлан Идрисов на брифинге для представителей дипломатических миссий, аккредитованных в Казахстане. Он добавил, что все документы ЕАЭС будут переведены с русского на другие языки участников Союза за счет ЕАЭС, который будет гарантировать качество перевода.
По его словам, ЕАЭС не является закрытой организацией и открыт для сотрудничества. "Соглашение не закрывает, не запрещает и не мешает свободе каждого члена союза в зарубежной политике, участники (ЕАЭС) остаются такими же суверенными государствами", - сказал Идрисов.
"Аналитики Стэнфорда отмечают, что наш союз будет противопоставлять себя Европейскому союзу. Нет. Мы хотим устанавливать партнерство в экономических вопросах: в торговле, инвестициях с Европейским союзом. И это очень открытая и ясная политика", - добавил министр. Идрисов подчеркнул, что лидеры стран ЕАЭС видят будущее нового объединения в тесном экономическом партнерстве с Европейским союзом и Китаем.
"Существует спекулятивное размышление про политические обязательства стран участников ЕАЭС. Нет никаких причин для таких страхов. Мы объединили усилия для того, чтобы создать гораздо лучшее будущее для наших стран. Лидеры договорились, что основной областью, которая обеспечит успех в наших совместных усилиях, будет экономика. Поэтому мы согласились фокусироваться на экономических аспектах", - подчеркнул Идрисов.
"В отличие от тех, кто заявляет, что это секретный план лидера России - восстановить Советский Союз, я полагаю, что три лидера были четки в своих заявлениях и они видят совсем другую картину: нет конспирации за этим соглашением, нет каких-то скрытых мыслей и задумок", - также отметил он.
Есть лишь один план, добавил министр, не остаться на периферии глобальных экономических тенденций, стать сильнее перед лицом продолжающегося экономического финансового кризиса и улучшить стандарты жизни населения. "Поэтому не должно быть страхов, что мы потеряем политический суверенитет каждого члена союза, что будут какие-то возможности политического доминирования одной стороны над другими. Если бы это было так, то никто не присоединился бы к этому союзу", - отметил Идрисов.
