Беседуя после форума "Арктика – территория диалога" в Санкт-Петербурге с премьер-министром Швеции Стефаном Лёвеном, глава российского государства Владимир Путин указал переводчику на неточность перевода его слов, передает РИА Новости.
Путин, говоря об экономических отношениях Москвы и Стокгольма, назвал шведских бизнесменов друзьями. Также он напомнил о "пяти миллиардах инвестиций", вложенных в российскую экономику. Однако переводчик заменил слово "друзей" на "партнеров". На что президент РФ сразу возразил.
Путин в шутку назвал переводчика "бандитом" и снова подчеркнул, что все шведские компании, работающие в России, рассматриваются именно как друзья.
Теги:
Также по теме:
26.10.2026 18:15
Российские средства ПВО нейтрализовали 581 дрон ВСУ
26.10.2026 15:47
Российские ВС ударили по местам хранения наземных роботов ВСУ
23.10.2026 19:33
В Кремле обозначили сроки эвакуации населения Алешек
23.10.2026 10:37
Путин: украинцев собирают, как бездомных собак, и загоняют на фронт
Актуально