В администрации города Исфар в Таджикистане сообщили об одном убитом и десятках раненых граждан страны в ходе конфликта на границе с Киргизией.
По версии таджикской стороны, конфликт между жителями таджикского селения Ворух и киргизского села Ак-Сай возник из-за "установки стелы с надписью "Ак-Сай" на территории Воруха".
По версии киргизских пограничников (в ней вместо стелы фигурирует флагшток) разразившаяся перепалка вылилась в итоге в стрельбу из охотничьего ружья, в результате чего пострадали пять человек.
Урегулированием ситуации занимаются пограничники двух стран.
После распада СССР на киргизско-таджикской границе образовалось семь десятков спорных участков, которые становились причинами конфликтов, в том числе между военными Таджикистана и Киргизии.
